Red lipstick is still valid.

Привет, мои дорогие! Как дела? Надеюсь, что вы наслаждаетесь летом также как и я. Правда последние дни были довольно таки холодными, но я не отчаивалась надеть летний топ и юбку. Сочетание двух принтов - в горошек и птичьего принта почему-то напоминает мне винтажный стиль. 

Красная помада по-прежнему в силе. И да, я часто на фото похожа на лирическую героиню. 

Дайте знать, что вы об этом думаете.

English:

Hi, my dear! How are you? I hope that you are enjoying the summer as well as I do. It's true the last few days have been pretty cold, but I didn't despair to wear summer top and skirt. The combination of two prints - polka dots and bird print reminds me of the vintage style  for some reason.

Red lipstick is still valid. And yes, I often pictured like a lyrical character.

Let me know what you think.

The Skirt.

Я большой фанат юбок, особенно юбок с высокой талией. Я не могу их не покупать. Как только вижу в магазине подобную юбку, сразу мчусь к ней. У меня в гардеробе есть 10 юбок с высокой талией, и хочется все больше и больше. Невозможно остановиться. Я официально фанатка таких юбок. 
Разрешите представить... Юбка от Киры Пластининой.

English:
I am a huge fan of skirts, especially high-waisted skirts. I can't not to buy them. As soon as I see similar skirt in the store , I immediately rush to her. I have 10  high-waisted skirts  in my wardrobe and I want more and more. It is impossible to stop. I'm officially a fan of  this kind of skirts.
Allow me to introduce ... The skirt is from Kira Plastinina.

Skirt - Kira Plastinina.

Blouse - oodji.

Bag - Parfois.

Earrings - Asos. 

Simply not simple.

Иногда то, что кажется самым простым, не является таковым на самом деле. Простые джинсы и простой черный топ. Но все меняется, когда появляется акцент - яркое пятно всего образа. Тогда простота исчезает, но на ее место приходит естественная изысканность. Или я не права? Выгляжу ли я просто?
В роли акцента - мое новое любимое колье от SuiteBlanco.

English:
Sometimes what seems like the easiest is not such thing in reality. Simple jeans and a simple black top. But everything changes when there is a focus - a bright spot of the look. Then the simplicity disappears, but a natural sophistication comes instead. Am I wrong? Do I look simple?
In the role of an accent - my new favorite necklace from SuiteBlanco.

Time to be alive.

One of my favorite bands Thirty Seconds To Mars have recently released a new album. And all the time I listen to the songs from this album. Music that inspires me.

"A new day, a new age, a new face, a new lay,
A new love, a new drug, a new me, a new you".
About the changes in my blog: I want to write not only about fashion, outfits, but also about beauty, cooking, travel, interesting events, places. I have a lot of enthusiasm and energy!
And I want to show you something - a new beautiful necklace. I really wanted to buy the blue statement necklace. And I found a perfect one.
***
Недавно вышел новый альбом одной из моих любимых групп - Thirty Seconds To Mars. И я все время теперь слушаю песни из этого альбома.  Вдохновляющая меня музыка.
"A new day, a new age, a new face, a new lay,
A new love, a new drug, a new me, a new you".
По поводу перемен в моем блоге: хочется писать не только о моде, аутфитах, но также о красоте, кулинарии, путешествиях, интересных событиях, местах. Энтузиазма и энергии хватит надолго!
И хочу кое-что показать - новое прекрасное колье. Мне очень хотелось купить массивное ожерелье именно в голубо-синей гамме. И вот нашла идеальное.

Фото из Инстаграма. Много вкусного и красивого. Июнь-июль/2013.
Instagram photos. A lot of delicious and beautiful. June-July/2013.
 

Avon. About beauty.

Давненько я полноценно не писала в блоге. Жизнь есть жизнь, она может направить куда-угодно. А моя жизнь требует перемен, смен направлений и приоритетов. Но об этом потом. Я переименовала свой блог (раньше он назывался Cappuccino with Fashion) и сделала редизайн. Название блога JULIRIZE - это Julia + accessorize. Надеюсь, вам нравится. Ждите от меня в обновленном блоге больше интересного, увлекательного и стильного.
А пока я расскажу о другом. Вчера я побывала на beauty мероприятии Avon Ukraine. 
Что: презентация новой коллекции декоративной косметики Avon.
Где: ресторан "Атмосфера", 8 этаж отеля "Премьер Палас". Киев, Украина. 
Когда: 3 июля.
Честно говоря, с  Avon у меня особые отношения. Скажу лишь, что эта компания много для меня значит. Поэтому на презентацию новой косметики я пошла с удовольствием. Погода была с утра плохая, был дождь, но все же к вечеру погода стала идеальной.
Итак... О чем это я? Avon открывает новую эру декоративной косметики. Симбиоз новой технологии True Color, широкой палитры оттенков, стильного дизайна упаковок был воплощен в новой косметике компании Avon:
- тени для век
- губные помады
- блески для губ
- карандаши для губ и век 
Новую декоративную коллекцию рекомендует известный украинский визажист и официальный эксперт Avon Украина Марина Борщевская. Во время презентации Марина сделала макияж косметикой Avon невероятной всемирно известной украинской модели Алле Костромичевой. Алла работала на показах Alexander McQueen, Hermes, Yves Saint Laurent, Lanvin, снималась для итальянского, британского, японского и российского Vogue. 
Я сама пользуюсь косметикой Avon, особенно блесками для губ - мне нравятся цвета и текстура. Уверена, что в новой коллекции я найду себе идеальный оттенок.
Прекрасный вечер. Спасибо Avon.