Inspire.

Привет, дорогие мои! Спешу поделиться с вами последним постом в этом году и показать фотографии, отснятые две недели назад. Сначала мне бы хотелось подвести итоги уходящего года, который подарил, помимо кардинальных перемен в жизни почти каждого, много замечательных моментов. Все мы стали чуток сильнее, мудрее и уверенней в своих возможностях, а в чем-то и рискованней. Я наконец-то получила высшее образование, сменила работу, рванула самостоятельно в Чехию, вывела блог на новый, более качественный, уровень, а также получила массу новых знакомств и обрела  бесценный опыт в совершенно новых для меня сферах деятельности. 

Хочу вам пожелать энергии и вдохновения идти только вперед, преодолевая любые преграды, гармонии в душе и счастья в глазах. Пусть 2015 год станет самым лучшим, ярким и прекрасным! С Новым Годом! :)

Но... на этом пост не заканчивается - я еще хочу показать новенькие фото, сделанные Таней (спасибо-спасибо!) в один из декабрьских дней. Пресытившись хмурыми буднями, я решила взять инициативу на себя, добавив больше ярких цветов в свой образ. Дуэт голубого и синего - всегда беспроигрышный вариант в моем случае :)

Свитер - Reserved

Юбка - Stradivarius

Колье - SuiteBlanco

Обувь - Centro

Сумка - Mango 

Blue love.

Так незаметно летит время... Уже почти декабрь, а я разгуливаю в платье по улицам Киева. Все это ради того, чтобы показать чудесное синее платье, впервые надев которое, я поняла, что оно станет одним из моих любимых. Уже неоднократно в блоге я пела песни о своей любви к голубому цвету, но синий люблю не меньше. Главное, чтобы оттенок был благородным и красивым. 

Люблю платья... Если для кого-то зона комфорта - это джинсы и оверсайз свитера, то для меня - платья и юбки. Бывает, иногда смущает длина некоторых моделей, но я не боюсь рисковать со стилем. Просто нужно знать меру :)

Грядет зима, а вместе с ней снег и морозы, поэтому буду готовить теплые луки для блога - моду зимой никто не отменял :)

 Dress - Dresswe

Earrings - Diva

Clutch - Mohito

Ring - Orsay

Shoes -Vagabond

Фотограф - Olga Voychik
А еще больше платьев можно найти здесь. 

I missed blue color.

Have you ever missed some color? 
When I got my new bag from Persunmall, I realized how I missed blue color. I have told you many times that it's my favorite color. Nothing has changed since then. Blue, blue and blue again :)  
November has already started, but I don't limit myself to typical autumn colors. Good reason to wear my high waisted skirt with this cute blue baby from Persunmall.
Enjoy fashion with a passion!

 

Bag - Persunmall (here)

Skirt - Mohito

Shirt - Reserved

Necklace - Asos

Simply not simple.

Иногда то, что кажется самым простым, не является таковым на самом деле. Простые джинсы и простой черный топ. Но все меняется, когда появляется акцент - яркое пятно всего образа. Тогда простота исчезает, но на ее место приходит естественная изысканность. Или я не права? Выгляжу ли я просто?
В роли акцента - мое новое любимое колье от SuiteBlanco.

English:
Sometimes what seems like the easiest is not such thing in reality. Simple jeans and a simple black top. But everything changes when there is a focus - a bright spot of the look. Then the simplicity disappears, but a natural sophistication comes instead. Am I wrong? Do I look simple?
In the role of an accent - my new favorite necklace from SuiteBlanco.

Time to be alive.

One of my favorite bands Thirty Seconds To Mars have recently released a new album. And all the time I listen to the songs from this album. Music that inspires me.

"A new day, a new age, a new face, a new lay,
A new love, a new drug, a new me, a new you".
About the changes in my blog: I want to write not only about fashion, outfits, but also about beauty, cooking, travel, interesting events, places. I have a lot of enthusiasm and energy!
And I want to show you something - a new beautiful necklace. I really wanted to buy the blue statement necklace. And I found a perfect one.
***
Недавно вышел новый альбом одной из моих любимых групп - Thirty Seconds To Mars. И я все время теперь слушаю песни из этого альбома.  Вдохновляющая меня музыка.
"A new day, a new age, a new face, a new lay,
A new love, a new drug, a new me, a new you".
По поводу перемен в моем блоге: хочется писать не только о моде, аутфитах, но также о красоте, кулинарии, путешествиях, интересных событиях, местах. Энтузиазма и энергии хватит надолго!
И хочу кое-что показать - новое прекрасное колье. Мне очень хотелось купить массивное ожерелье именно в голубо-синей гамме. И вот нашла идеальное.

Фото из Инстаграма. Много вкусного и красивого. Июнь-июль/2013.
Instagram photos. A lot of delicious and beautiful. June-July/2013.